“HUDBA pre mňa znamená všetko. Kvôli nej som musel prejsť dvomi rozvodmi a všetkými vecami, ktoré s tým súvisia, ale stále je to pre mňa tá najdôležitejšia vec v živote. Radšej by som mal hudbu ako čokoľvek iné.“

- Peter Tägtgren -

Prinášame vám tento jedinečný rozhovor s „hlavným mozgom“ kapiel ako Pain či Hypocrisy, Petrom Tägtgrenom, ktorý sa stal jednou z najdôležitejších postáv súčasnej extrémnej hudby. Peter nám odhalil viaceré detaily týkajúce sa nového albumu kapely Pain nazvaného You Only Live Twice, ale aj zaujímavé informácie z jeho života. Vzhľadom na to, že rozhovor sa uskutočnil ešte počas majstrovstiev sveta v hokeji, zaujímalo ma aj to, či má Peter čas a sleduje aj takéto podujatia. 

Nový album Pain sa volá You Only Live Twice a je to už siedmy album, ktorý sa pripíše na konto kapely. Môžeme zároveň očakávať aj nejaké novinky v hudbe či zvuku, niečo, čo je úplne nové a ešte sa na vašej nahrávke neobjavilo?

Áno, určite. Keď som sa rozprával aj s inými ľuďmi, nový album je oveľa tvrdší a temnejší. Takže áno, myslím si to. Na albume je výrazná aj zmena vokálov. 

Máš na mysli tvoj štýl spevu?

Áno, presne to mám na mysli. Sú tam odlišné vokály a to v určitých častiach rôznych skladieb. Snažil som sa každú skladbu samostatne prispôsobiť. Postavil som do toho aj svoj spev. Niekedy je surový, vysoký alebo čistý. Ako som povedal, na albume sa nachádzajú rôzne štýly vokálov v rôznych častiach skladieb. 

Čo predstavuje názov albumu You Only Live Twice (Žiješ len dva krát)?

Keď som ten názov počul po prvý krát, povedal som si hhhh? Čo? Zdalo sa mi to veľmi zvláštne, ale potom som nad tým začal nejakú chvíľu zamýšľať a vlastne som aj začal písať texty a skončilo to tak ako to skončilo. Texty sú o ľuďoch, ktorí majú peniaze alebo úspech, vieš, môže to byť aj o tvojom živote v tom zmysle, že ak si to želáš, môžeš, takpovediac, zmeniť aj svoj život.

A čo nám môžeš prezradiť o artworku albumu? Kto ho navrhol?

Bol to chalan menom Heile z Nemecka. Vlastne to bolo odporúčanie od nahrávacej spoločnosti. Ja som len požiadal, aby urobil niečo, v čom by vynikol náš symbol a síce „Pain hlava“. Chcel som, aby urobil niečo skvelé a nejako to skĺbil. Presne to aj urobil. 

Má obal albumu aj nejaký hlbší význam? Povedzme nejaký spoločenský problém?

Ani nie. Je to proste čudný obal.

V každom prípade!

(Smiech.)

Kto je vlastne tá „špinavá žena“ (Dirty Woman) z vášho videoklipu a samozrejme aj z vašej skladby? Je to spojené aj s názvom albumu?

Nie. Táto skladba je vlastne o nás, o mužoch. Niekedy sme poriadne hlúpi. Keď vidíme dobre vyzerajúcu ženu, naša krv sa presunie z hlavy do tej „malej hlavy“, ktorú máme medzi nohami. 

Keď sme už pri skladbe Dirty Woman, ktorá je zároveň aj vaše promo video. Plánujete aj ďalšie video?

Áno, vlastne nové video je takmer hotové a je na skladbu The Great Pretender. Mal by byť von do konca tohto mesiaca. 

Ty si jediná osoba, ktorá nahráva všetky nástroje na album. Ako sa cítiš, keď si v štúdiu, kde si vlastne sám? Aká tam vládne atmosféra? 

Veľmi stresová. Neviem. Je to celkom náročné, keď musíš sám urobiť toľko vecí zároveň. Ale tento krát to bolo trochu iné. Bol tam aj David, náš bubeník. Navrhoval všetky bicie na nový album. Bolo to teda trochu iné, ale myslím si, že je to výborné. 

Je to pre teba veľký rozdiel, vystupovať s Painom alebo s Hypocrisy? Myslím byť na pódiu s kapelou Pain a s Hypocrisy?

Áno, je to rozdiel. Čo sa týka Painu, to je pre mňa väčšia výzva. S Hypocrisy som už veľmi dlho a vystupovať s Hypocrisy je pre mňa pohodlnejšie. S Painom sa stále ešte učím.

Takže to je ten najväčší rozdiel?

Myslím, že áno. Môj hlas zabíja keď spievam čistým hlasom, s porovnaním s growlom alebo screamom. To môj hlas až tak neničí, ako keď spievam normálnym hlasom. Viem, je to čudné a väčšinou to býva naopak, ale nie v mojom prípade.

Čo pre teba predstavujú tieto dve kapely?

Myslím, že pre mňa stelesňujú dve strany mojich hudobných chutí. 

Mohol by si povedať, že Pain je pre teba dôležitejší ako Hypocrisy alebo naopak, že Hypocrisy pre teba znamená viac ako Pain?

Nie, vôbec nie, aj keď teraz by sa dalo povedať, že Pain je dôležitejší pretože momentálne sa venujem Painu a pracujem na ňom rovnako ako ho aj idem prezentovať. Potom sa ma opäť zmocní hlad po novom Hypocrisy albume. Neviem presne, či to zaberie rok alebo dva alebo dokonca tri. Najdôležitejšie je to, že musíme mať motiváciu, aby sme urobili nový album. Stálo nás to veľa úsilia, kým sme sa dostali tam, kde sme dnes. A nechceme to zničiť.  

Takže už máš nejaké plány aj s Hypocrisy?

Nie, vôbec.

Si producent, hudobník, spevák...ale čo je pre teba to najdôležitejšie? Ktorú z týchto aktivít by si označil ako tú najdôležitejšiu?

Povedal by som, že všetky tri sú pre mňa dôležité pretože ma motivujú a to je veľmi dôležité, aby som mohol pokračovať aj s inými vecami. Keď sa dlho venujem produkovaniu, motivuje ma to k tomu, aby som začal písať hudbu. A keď dlho píšem hudbu, motivuje ma to k tomu, aby som nahrával a tak ďalej. Jeden kruh.

Si v kontakte s mnohými kapelami. Aký je tvoj názor na súčasnú metalovú scénu?

Neviem. Ak sa mám priznať, nesledujem to tak veľmi. Som zaneprázdnený vlastnými vecami a nesledujem, čo sa deje okolo.

Pred nejakým časom som čítala jednu vec a neviem, či je to pravda a práve preto sa na to chcem opýtať. Počas nahrávania albumu "Dancing with the Dead" sa ti vraj zastavilo srdce. Je to pravda?

Áno, je to pravda.

Naozaj?

Áno. Bolo to v roku 2004 alebo približne tak.

Ale čo sa vlastne stalo?

Ani neviem. Pravdepodobne bolo s mojím telom niečo zle.

Pripravuješ niečo špeciálne aj na koncerty? Samozrejme myslím s kapelou Pain.

Pravdaže. Práve teraz navrhujeme niečo vážne skvelé, čo sa týka pódia. Osvetlenie a mnoho iného. A každý koncert bude mať takmer dve hodiny.

A keď sme už pri koncertoch. Myslíš si, že by ste mohli zavítať aj na Slovensko?

Tak to dúfam. Na Slovensku som ešte nebol. Hrali sme len v Slovinsku. Radi by sme hrali aj ďalej v strednej Európe. Radi by sme navštívili aj iné miesta.

Poznáš vlastne Slovensko?

Ak mám byť úprimný, nie tak dobre ako by som chcel. Stále hráme len v Nemecku, tisíc krát, v Holandsku alebo v Anglicku. Je to super keď ideme aj do iných krajín. Ale ten hlavný dôvod sú väčšinou promotéri. Promotéri sú tí, ktorí pozývajú kapely tam, kam majú prísť hrať. 

Ja viem, viem...to je ten problém.

Áno. Musíte nakopať zadky vašim promotérom. 

No, už tu bolo mnoho pokusov, ale je to ťažké. Stále tu hrávajú viac-menej len „heavíkové“ kapely, ale bolo by treba aj niečo tvrdšie.

To  nie je dobré. Budeme to musieť zmeniť.

To by bolo skvelé! Ale keď si už priznal, že Slovensko až tak dobre nepoznáš, jednu vec by si mohol vedieť. Máš rád hokej?

Samozrejme.

A sleduješ majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji, ktoré sa konajú tu na Slovensku?

Nie celkom. Napríklad v pondelok som bol vo Fínsku, v utorok vo Francúzsku a dnes som v Nemecku. Zatiaľ som to nemal čas sledovať, ale rád by som začal tento víkend. Aspoň dúfam. Ako to zatiaľ ide?

Je to super, ale nanešťastie nie pre slovenský tím.

Ach, a čo Česi?

Tam je to lepšie. Včera vyhrali nad Fínskom. Ale Slovensko prehralo s Rusmi. Dobre, ale máte tu veľa fanúšikov. Je ešte niečo, čo by si rád povedal svojim slovenským fanúšikom?

Áno. Boli by sme veľmi radi ak by sa nám konečne podarilo prísť aj do vašej krajiny. Nakopte tých promotérov. A samozrejme, vypočujte si nový album.

Ďakujem ti veľmi pekne za rozhovor a za tvoj čas. Bolo to pre mňa potešenie rozprávať sa s tebou.

Ja ďakujem a želám vám veľa šťastia. 

Maj sa pekne a veľa šťastia s novým albumom.    

Ďakujem pekne a dúfam, že sa skoro uvidíme!