|
|
Gruppe Pagan´s Mind hatte sich die Zeit gelassen zum
Veröffentlichung neuem Album, und sie haben geschafft etwas neue produziert.
Wo von Album sagt? Ja, sie haben erraten. Auch das sie werden erfahren in folgende Zeilen, und sie hatte
vollgeführt Nils K. Rue – Sänger von der Gruppe Pagan´s Mind.
|
|
|
|
In die zweite Dekade von der
Gruppe kommen sie mit neuem Album. Wenn sie vergleichen erste Momente von der
Gruppe, die erste Töne die sie gespielt haben, und jetzige Situation von der
Gruppe. Wo sind sie Heute, und was hatte sich verändert?
|
|
|
|
Wenn du an alles siehst von
die Seite einen Musiker, in unsere Musik haben wir gewendet irgendwelche
progressive Einflüsse. Eigentlich ich
denke nicht, dass es eine so große Veränderung ist, weil wir alle Alben komponiert
hatten in sehr progressiven Stil. Es war etwas, was wir wirklich wollten. Wir
haben erstellen ein wenig mehr nicht-kommerzielle Musik, die ist mehr hörbar
für die Menschen. Es ist etwas von uns ganz selbstverständlich. Wir haben
einfach angefangen mit dem, was wir jetzt tun.
|
|
|
|
Zwischen den letzten beiden
Alben haben sie eine 4-jährige Pause gemacht. Es war die längste Pause
zwischen den Alben in Ihrer Band. Warum hatte es so lange gedauert diese
Pause?
|
|
|
|
Ich weiß, tatsächlich ist es
lange Zeit, und es ist lange Zeit für die Veröffentlichung des Albums von der
Gruppe. Nach „God´s Equation“ unseren letzten Album, haben wir sehr viele
Konzerte. Mehrmals waren wir in Europa, und in USA, und wir haben gespielt
bei den Festivals, und haben Konzerte in den Ländern wo wir noch nie gespielt
haben. In Wirklichkeit habe jeder von uns eine Arbeit, und es war nie so Einfach, Zeit und Energie zu finden mit dem
schreiben beginnen ein besseres Album als das letzte war. Also ich denke,
dass es ist…es war die Zeit, die wir benötigen um ein weiteres großartiges
Album zu erstellen. Wenn du live spielst, es nimmt dir eine Menge von
Energie. Aber auf der andere Seite muss ich zugeben, dass das nächste Album
werde wahrscheinlich früher freigegeben. Vielleicht in zwei Jahren, weil da
wir genug Material werden haben. Wir waren ein bisschen erschöpft, weil wir
in Moment nicht genug Ideen hatten, aber ich denke, dass es in Zukunft besser
sein wird.
|
|
|
|
Es war eine lange Zeit für die
Inspiration. Was war Ihre wichtigste Inspiration in diesen 4 Jahren?
|
|
|
|
Es ist eigentlich das gleiche
wie immer. Es ist die Mystik des Lebens, des Universums, und auch das Ende
von dieser Welt. Letzte Album ist inspiriert mit die normale Dinge wie das
Leben, Liebe, und Beziehungen, aber ich glaube es nicht, dass es das Ende von
der mystischen Themen ist von Pagan´s Mind. Ich kann nur sagen, dass wir alle
drei Erwachsene sind, aber ich bin immer noch von den gleichen Dingen wie
immer betroffen.
|
|
|
|
Du hast gesagt, dass sie eine
Menge neues Material hatten. Es war schwer, nur 11 Songs für „Heavenly
Ecstasy“ zu wählen?
|
|
|
|
Ach ja, und sehr schwer.
Eigentlich, als wir das Album begonnen aufnehmen, dachte ich, dass wir einen
sehr guten Start haben, weil wir eine Menge Songs, die wir verwenden wollten
hatten. Eine Hälfte von Songs war eigentlich schon geschrieben. So funktioniert
es bei uns. Vielleicht hatten wir 80% des Materials, und nur 20% davon wurden
schließlich auf dem Album verwendet. Aber dieses Mal haben wir Tonnen von
Material, das verwendet könnte, darum werde es nicht sehr lange dauern, bis
wir das nächste Album herausgeben.
|
|
|
|
Aufnahme einen Album ist immer
schwer, aber manchmal ist es ganz lustig. Wie haben sie „Heavenly Ecstasy“
aufgenommen?
|
|
|
|
Wir haben begonnen…im Frühjahr
2010, und jeder in der Gruppe hat
Tonstudio, darum war es so, dass ich alles in meine Studio aufgenommen
habe, Gitarrist in seine, Schlagzeuger in seine, und so weiter. Nachdem das
alle seinen Teil aufnehmen, und schaffen, gehen wir zum Studio wo wir das
ganze zusammen setzen, und mixen. Der Sound ist in der Phase der
Durchmischung abgeschlossen….
|
|
|
|
Der Packung von dem Album hat
mich wirklich sehr genommen. Ich habe zu viele Szenen, in der kleinen Bild gesehen. Können sie uns
etwas vorstellen die Verpackung?
|
|
|
|
Es ist das erste Mal, dass wir
von jemand anderen die Packung hergestellt haben, weil die bisherigen Pakete
ich gemacht habe. Dieses Mal war es ein Mann namens Felipe Machado aus
Kolumbien. Er hatte hergestellt Verpackungen für Blind Guardian, und viele andere
Bands. Verpackung von dem Album kommt von seinem Name, weil….wissen sie…es
heißt „Heavenly Ecstasy“. Felipe ist ein großer Fan von Pagan´s Mind, und das
gesamte Prozess von die Schaffung hatte es sehr genossen, und ich denke das
er hat geschafft die Magie von Pagan´s Mind zu erfassen, in der Tat, auf dem
Cover mit den Engeln, und so weiter.
|
|
|
|
Haben die Texte auf dem Album
einheitliche Idee?
|
|
|
|
Nein, es ist nicht ein
Konzept-Album. Es sind die Geschichten die wir erzählen, über die gleiche
Dinge, sie wissen…Mystik, aber es wird auf dem Album wie eine Gesamtheit
sein. Einige Texte sind persönlich, aber es gibt auch Lieder über Himmel, und
die Mystik, und Ende der Welt im Jahre 2012, und so weiter. Es ist die
gleiche wie immer, aber es ist ein bisschen vereinfacht.
|
|
|
|
Du hast gesprochen über Jahr
2012, und Armageddon. Welche Meinung haben sie über das Ende der Welt, und
diese Dinge?
|
|
|
|
Ich denke, das ist sehr
interessant darüber zu sprechen, aber ich glaube nicht, dass es passiert
werde. Es ist etwas was von dem Maya-Kalender kam, wie sie wissen. Ich denke,
dass es nicht passiert. Ich denke, dass dieser Kalender haben geschrieben nur
für bestimmte Zeit, aber keine Sorge wir leben nicht in diese Wirklichkeit.
Aber es ist interessantes Thema zum
Gespräch. Aber die Songs auf dem Album sind wirklich über die Apokalypse.
|
|
|
|
Neues Album haben sie
präsentiert auf eine Tournee zusammen mit Bands Sonata Arctica, und
Brainstorm. Werden sie ihren Fans eine große Tournee bieten, oder werden sie
haben eine Tournee zusammen mit irgendwelchen Band?
|
|
|
|
Das ist eine gute Frage. Wir
haben eine Tournee in Großbritannien, und
Ländern von Benelux, wo wir als Haupt-Band spielen, aber…ich glaube es
ist wirklich eine Zeit das der Pagan´s Mind als Headliner auf eine Tournee
kommt. Wir haben verbraucht zu viel Energie an den Konzerte, wo wir als
Vorgruppe gespielt hatten, und ich denke, jetzt ging nur um planen. Wir haben
hinter sich Paar kleine Konzerte in Benelux, und Großbritannien, und ich
denke es ist richtige Zeit eine große Tournee mit Pagan´s Mind planen. Aber
natürlich, wenn wir die Gelegenheit haben vor Iron Maiden, oder ähnliches
spielen, wir nehmen es.
|
|
|
|
Bereiten sie etwas Spezielles
für diese Tournee?
|
|
|
|
Wir wollen eine Europa-Tournee
spielen, aber jetzt ist es das zu früh etwas zu sagen, weil die Ausgabe
kommt im Mai, und auch die erste
Tournee startet im Mai, so dass ich denke, wir werden es zu sehen. Um ehrlich
zu sein, mein Lieblingsplatz für die Konzerte ist weit in Osteuropa, weil da
so viele Fans sind, und sie sind wirklich verrückt. Darum hoffe ich dass wir
in der Slowakei , Ungarn, und so weiter spielen werden.
|
|
|
|
Bis jetzt haben sie nur Paar
Sommer-Festivals, und Konzerte bestätigt. Können wir erwarten noch mehr
Bestätigung?
|
|
|
|
Ja, das hoffe ich. Ich glaube
dass es werde noch mehr, so dass ich hoffe wir spielen so viele Festivals,
und Konzerte, wie viele wir können, weil wir gerne spielen für die Leute. Es
muss eine gute Propagation werden. Ich hoffe, es gelingt.
|
|
|
|
Metall ist ein Genre, das in
Ihrem Heimatland – Norwegen – in einem großen Konflikt war mit dem
Christentum zu Zeiten, die nun längst vorbei sind. Was denkst du, über diesen
Teil Ihre Geschichte?
|
|
|
|
Oh, was kann ich sagen. Ich
denke, das was passiert war in den 90-zige Jahre ist ein Problem von Paar
junge Leute, die nur eine Verwirrung geschafft haben, weil sie eine
Aufmerksamkeit wollen. Ich glaube nicht, dass diese „Black-Metall
Brandstifter“, haben etwas mit die Musik zusammen. Es war nur Paar Leute, die
wollten…wissen sie, es ist wie ein Fußballspiel. Sie haben Paar Hooligans, die eine Menge
Lärm machen, Paar Hinterteile stoßen, und schaffen nur eine Menge Probleme,
aber ich glaube nicht, dass die Black-Metall Fans ähnliche Dinge tun…jetzt…
|
|
|
|
Sie sind ein Musiker schon
lange Zeit. Können sie sich vorstellen Ihr Leben wenn sie kein Musiker waren?
|
|
|
|
Nun, ich arbeite als Grafik-
Designer, und ich denke auch wenn ich kein Musiker werde, werde ich arbeiten
als Grafik – Designer. Kunst, Grafikdesign, Webdesign, Werbefilme….
|
|
|
|
Also für Sie ist es Kunst,
Kunst, und Kunst?
|
|
|
|
Ja (lacht) es ist alles Kunst,
Kunst, und nochmal Kunst…..genau(lacht)
|
|
|
|
Wir sind am Ende des
Interviews, wollen sie etwas sagen was sie noch nicht gesagt haben unseren
Leser, und euren Fans?
|
|
|
|
Gehen sie, und kaufen sie
unsere neue Album… er ist großartig! (lacht)
|
|
|
|
bericht: 29.06.2011
|
|
Bericht: Samuel Sámel
|
|
Übersetzung: Eva Roháčová
|
|
|
|
|
Všetky práva vyhradené. Materiál na tejto stránke
je dostupný každému a slúži výhradne na informačné účely. Kopírovanie,
pozmeňovanie, publikovanie bez písomného povolenia nie je povolené. * All rights reserved. The material on this site is publicly
available and used for information purposes only. Any copying, modifying,
publishing without written permission is not allowed. * Alle Rechte vorbehalten. Das Material auf
diese Seite ist öffentlich zugänglich und diene nur zu
Informationszwecken. Jede Vervielfältigung, Änderung, Veröffentlichung ohne
schriftliche Genehmigung ist nicht erlaubt.
|
|
|