13. novembra 2024

ENGLISH BELOW

Sector 5 z Německa hrající pop rock v kombinaci s dalšími hudebními vlivy. V Čechách nejsou zatím až tak známou skupinou, nic méně několik vystoupení za sebou už mají, tím my a snad i oni jsou vděčni za tuto možnost si zahrát mimo svou domovinu. Toto vše spáchali Klaus Stracke a Mgr. Dáša Míčková. Dáša jedeeeee.

Alan – Ahoj bando, tak je tomu více jak rok co jsme spolu hovořili.

Sami – Ahoj Alane, ano, už je to dlouho. Jsem rád že si opět popovídáme.

Alan – Co nového u kapely za dobu od posledního rozhovoru co jsme společně měli?

Sami – Došlo k určitému vývoji. Náš bratr Onno se znovu připojil ke kapele a my jsme v procesu vydání našeho debutového alba! (Pro ty, kteří nás tak dobře neznají, zpěvák Mika, bubeník Sami a  kytarista Onno jsou všichni bratři.)

Alan – Pojďme do Čech a na Moravu. Kdy a kde jste na Moravě hráli?

Sami – 21. června jsme hráli v Základní škole Pod Dubíčkem a v Restauraci U Hanuša. 23. června malá vlastní show v Uherském Hradišti. Měli jsme hrát ještě 22., ale představení bylo bohužel kvůli počasí zrušeno.

Alan – Toto menší a doufám zajímavé tour vám zařídil kdo? Klaus? Dášu jste před tím ještě neznali?

Sami – Dášu jsme potkali v den, kdy jsme přijeli do ČR. Super přátelská a super žena. Musíme poděkovat Klausovi za skvělé turné! Potkali jsme spoustu opravdu milých lidí a celkově jsme se skvěle bavili, nic lepšího jsme si nemohli přát!

Alan – Vystupování bylo různorodé. Vy jste hráli ve škole pro děti, ale měli jste i klasické koncerty. Trochu nám to vše přibližte?

Sami – Samozřejmě! Když jsme hráli ve škole, věřím, že to bylo pro spoustu dětí z této a také sousední školy. Nevěděli jsme, co čekat, ale lidé tančili a bavili se, takže to byl rozhodně vrchol. „Normální“ koncerty byly také opravdu zábavné, ale jednoho večera začalo pořádně bouřit a všichni jsme zmokli.

Alan – Jaké jste z toho měli pocity? A vjemy? Myslím že tato vystoupení jste ještě neměli, nebo se mýlím?

Sami – Obvykle, když hrajeme v této sestavě (která byla menší / akustická), je to pro soukromé show nebo když chodíme na busking. Preferujeme naši kompletní sestavu s bicími a elektriku, ale tyto akustické show v České republice mají v našem srdci zvláštní místo.

Alan – V duši, v srdci jste si z těchto míst zachovali co?

Sami – Ta hudba má obrovskou hodnotu. Z toho, co jsme mohli vnímat, byly show pro diváky (zejména ve škole) velmi speciální a to bylo pro nás další připomínkou toho, o čem hudba vlastně je.

Alan – Hrajete už delší dobu, a tak nějak mi stále uniká datum dlouhohrajícího regulerního alba. Tak jak to tedy bude?

Sami – Ptáš se ve správný čas! Jak již bylo zmíněno, pracujeme na našem debutovém albu, které vyjde příští rok. Ještě nemáme přesné datum, ale určitě se tak stane!

Alan – Hudební směr co máte, stále držíte to samé, nebo jste upustili od hip hopu?

Sami – Jo, skoro jsme vypustili většinu hip hopových prvků haha! Rozhodli jsme se vrátit ke kořenům pro první album, protože naše hudební pozadí začalo na rockové a grungeové scéně 90. let.

Alan – Všeobecně, nějaké zajímavé hraní? V Německu, v Berlíně? Na ulici před kostelem? Nebo i jiné?

Sami – Plánujeme nějaké koncerty v Berlíně a také na dalších místech (také s Klausem) a budeme vás o tom muset informovat, jakmile se věci začnou trochu více formovat.

Alan – Posledně jsme vyzdvihli vaše úspěchy. Za poslední rok, kam jste vystřelili? Jaké úspěchy jste sklidili?

Sami – No, loni jsme vyhráli písničkovou soutěž „Welcome to Europe“ a také „Německý rock & Pop Prize“ za naši novou píseň „Ghosts“. Od té doby jsme byli na turné s hvězdami Eurovize Joker Out a dokonce jsme hráli v Jižní Africe a Kanadě na showcaseových festivalech. Video k naší nové písni „Ghosts“ také získalo několik ocenění za videoklipy „International Music Video Awards“ a „Europe Music Video Awards“. Dějí se opravdu skvělé věci a my jsme za to velmi vděční!

Alan – Neodpustím si, tak jak vždy. Vtipné zážitky z hraní za poslední rok?

Sami – Něco vtipného (co zároveň nebylo ani moc vtipné) bylo, někdo zkolaboval v první řadě na jednom z našich vystoupení. Místo paniky chtěl jen pokračovat v poslechu koncertu ležící na zemi a povzbuzoval nás, abychom pokračovali ve hře. Nějaká pomoc v určitém okamžiku přišla a odnesla ho odtamtud,  jeho příliš nadšený přístup nám zůstal.

Alan – Co příští rok, budete mít opět namířeno do Čech a na Moravu?

Sami – To si budeme muset ověřit u Klause, doufáme v to!

Alan – Díky za rozhovor, a těšíme se na rok 2025.

Sami – Jsem rád že se známe! Těšíme se také na rok 2025!



Sector 5 from Germany plays pop rock combined with other musical influences. They are not that well-known group in the Czech Republic yet, no less they already have several performances theyn have done, so we and maybe they too are grateful for this opportunity to play outside their homeland. All this was committed by Klaus Stracke and Mgr. Dasa Míčková. Dasha is great.

Alan – Hey guys, it’s been over a year since we last spoke.

Sami – Hey Alan, yeah it’s been a while. It’s good to be back!

Alan – What’s new with the band since the last time we talked together?

Sami – There’s been some developments. Our brother Onno has rejoined the band and we’re in the process of releasing our debut album! (For those who don’t know us that well, our singer Mika, our drummer Sami and our guitarist Onno are all brothers.)

Alan – You were to Bohemia and Moravia. When and where did you play in Moravia?

Sami – We played at Základni skola Pod Dubíčkem and at Restaurace U Hanuša on the 21st of June and a small show of our own in Uherské Hradiště on the 23rd. We were supposed to play on the 22nd but unfortunately the show was cancelled due to the weather.

Alan – Who arranged this smaller and I hope interesting tour for you? Klaus? Did you not know Dása before?

Sami – We met Dása the day we arrived in the Czech Republic. Super friendly and wholesome woman We have to thank Klaus for the cool tour! We met a lot of really nice people and overall had a great time, couldn’t have asked for anything better!

Alan – The performance was varied. You played at the children’s school, but you also had classic concerts. Can you give us a little more detail about it all?

Sami – Of course! When we played at the school, I believe it was for a lot of the students from this and also neighbouring school. We didn’t know what to expect but people were dancing and having fun so that was definitely a highlight. The “normal” concerts were also really fun but one evening it started to storm really badly and we all got wet.

Alan – How did you feel about it? I think you haven’t had these kinds of performances yet, or am I wrong?

Sami – Usually when we play in this setup (which was more stripped back / acoustic) it’s for private shows or when we go busking. We prefer our full setup with drums and amplification but these acoustic shows have a special place in our heart since the Czech Republic.

Alan – In your soul, in your heart, what have you brought back from these places?

Sami – That music has a massive value. From what we could perceive, the shows were very special for the audience (especially at the school) and that was another reminder for us what music is really about.

Alan – You’ve been playing for a long time now and somehow I still don’t know the date of the fulllength regular album. So when will it be?

Sami – You’re asking at the right time now! As mentioned, we’re working on our debut album which we will release next year. We don’t have an exact date yet but it will definitely happen!

Alan – What’s your musical direction, are you still the same or have you dropped hip hop?

Sami – Yeah, we pretty much dropped most hip hop elements haha! We decided to go back to our roots for the first album since our music background started in the rock and grunge scene of the 90’s.

Alan – In general, any interesting concerts? In Germany, in Berlin? On the street in front of the church? Or others?

Sami – We’re planning some shows in Berlin and also other places (also with Klaus) and we’ll have to keep you updated on that once things begin to take a little more shape.

Alan – We recently highlighted your achievements. In the last year, where have you been? What successes have you had?

Sami – Well, we won the “Welcome to Europe” song contest last year and also the “German Rock & Pop Prize” for our new song “Ghosts”. Since then we were on tour with the Eurovision stars Joker Out and even played in South Africa and Canada for showcase festivals. The video for our new song “Ghosts” also received some music video awards from the “International Music Video Awards” and the “Europe Music Video Awards”. There’s some really cool stuff happening and we’re very grateful for it!

Alan – I won’t forgive myself, as always. Funny concerting experiences in the last year?

Sami – Something funny (that was also not really funny at the same time) was that someone collapsed in the first row at one of our shows. But instead of panicking, he just wanted to continue listening to the show lying on the ground and encouraged us to continue playing. Some help came at some point and carried him out of there but his overly enthusiastic approach kind of stuck with us.

Alan – What about next year, will you be heading to Bohemia and Moravia again?

Sami – We’ll have to check that with Klaus but we really hope so!

Alan – Thanks for the interview and we look forward to 2025.

Sami – Thanks for having us! We’re looking forward to 2025 as well!