Thrashmetalová kapela z Curitiby v Brazílii. Založena začátkem roku 2010 zakládajícím členem Pedrem Ferreirou. Na svém kontě mají dvě dlouhohrající alba.
Alan – Ahoj, trochu si vás tady probereme ano?
Pedro – Jasně, prober.
Alan – Skupina Royal Rage vznikla ze skupiny Royal Rampage. Můžeš k tomu trochu více říci?
Pedro – Ano. Když jsme začínali, kapela se jmenovala Royal Rampage kvůli videohře Rampage a whisky Royal Salute. Já a zakládající bubeník Diego Vercesi jsme hráli, pili a najednou se objevil název. V kapele jsme hrály několik let, pak jsme se rozpadly a jakmile jsem se rozhodl dát projektu další šanci, čelili jsme právnímu problému ohledně názvu, a to je v podstatě důvod, proč se kapela změnila.
Alan – Takže Royal Rampage hráli od roku 2010 do roku 2017 a hned v ten samý rok 2017 vzniká Royal Rage. Kdo zůstal ze starého složení?
Pedro – Nikdo z bývalých členů nezůstal. Asi jsem trochu jako Mustaine, co se týče managementu kapely. K většině bývalých členů nechovám žádnou zášť. Vždyť je to koneckonců byznys a musíme se k němu tak i chovat. Chápu to, je to zábava, večírky a tak, ale někteří muzikanti, kteří kapelou prošli, to nedokázali vidět vážněji.
Alan – S každou kapelou máte tedy dohromady kolik alb?
Pedro – Jen dvě. Jako Royal Rampage máme venku pouze jeden singl, který se nakonec dostal na debutové album Royal Rage: Conquer.
Alan – Vy jedete Evropské turné? Kdo vám ho zařizoval? A kde všude budete?
Pedro – Právě jsme se z něj vrátili. Bylo to 15 koncertů v 7 různých zemích. Bylo to přes našeho dobrého přítele Henka z Vain productions a měli jsme tu čest sdílet toto turné se čtyřmi úžasnými kapelami, včetně Orphaned Land a Dirty Shirt.
Alan – Česko nebo Slovensko na seznamu není? A když už jsme u těchto dvou krajin, znáš je? Nebo znáš nějaké skupiny z těchto krajin? Nedávno jeli turné po Brazílii XAge s Alkymenia.
Pedro – Bohužel jsme v žádné z těchto zemí nezahráli. Byli jsme součástí festivalu Motocultor across Europe, takže jsme se zaměřili hlavně na západní část Evropy. A co se týče kapel, musím přiznat, že ne. Abych byl upřímný, nejsem zrovna žádný nerd, co se týče kapel. Možná bych celý život strávil, aniž bych znal jméno hlavního zpěváka nebo odkud kapela je.
Alan – Při 15 letech hraní thrash, jak se vám hraje v Brazílii? Brazílie je top na thrash metal, chodí spousta lidí, 500x víc než kdekoliv v Evropě.
Pedro – Hrát doma je vždycky divoké! Musím říct, že ze začátku je těžší se prosadit. Někdy je to jako krab v kýblu: když se snažíte dostat ven, někdo vás stahne zpět. Dav je tady divoký a věrný a kdykoli je o to požádáte, budou křičet, co nejhlasitěji dokážou.
Alan – Nedávno jste mě pobavili s kostýmy princezen, Popelka? To bylo proč, nač? VTIPNÉ.
Pedro – Jo, to bylo fakt vtipné. Takže stejně jako Halloween je velká událost v USA, tak je karneval velká událost i v Brazílii. Lidé chodí na večírky v kostýmech, jako super-hrdinové, filmové postavy nebo cokoli jiného, a jednou z nejikoničtějších tradic brazilského karnevalu je převlékání za ženu. Říkali jsme si: „Proč ne? Bude to super vtipné!“ a skutečně jsme lidi zaskočili. Stejně jako španělská inkvizice, tohle nikdo nečekal.
Alan – Když už jsme u těch legrácek. Co vtipného jsi zažil při koncertování,
Pedro – Páni, docela dost. Jeden, který mě napadá, byl chlápek, který se pokoušel skočit z pódia, a dav se dostal do režimu krvavého moře a ten chlápek spadl na obličej. V tu chvíli jsme se o něj báli, ale když se znovu postavil a řekl, že je v pohodě, pokračovali jsme v koncertu.
Alan – Nějaké ty země máš projeté. Cos kde zajímavého viděl? A cos kde zajímavého jedl nebo pil? Krajové jídla atd ….
Pedro – Každá země má svůj jedinečný způsob, jak vás překvapit. Je těžké jmenovat nějakou specifickou zajímavost dané země, myslím, že většina míst, která jsem navštívil, byla západní civilizace, takže v jistém smyslu se nijak šokujícím způsobem nelišila. Ale jídlo se velmi liší. Měl jsem možnost vyzkoušet několik velmi oblíbených pokrmů, jako je anglická snídaně, která musím říct, že není příjemná, medvědí maso v Tallinnu, které bylo vynikající, a tolik dalších věcí, že je těžké je vyjmenovat.
Alan – Za svou existenci muzikanta, co je pro tebe největší dosažená meta? Top pro kapelu.
Pedro – Pro mě osobně, seznámení. Během turné jsem měl tu čest poznat jednu fanynku, která se nakonec stala mou dobrou přítelkyní. Po několika týdnech povídání mi řekla, že nejen Royal Rafe se stala její oblíbenou kapelou, ale že jí naše hudba pomohla překonat těžké období v životě. To je pro mě k nezaplacení. Z pohledu kapely se teď snažím dostat na evropské festivaly. To je náš současný cíl.
Alan – Kde se ti nejlépe hrálo? Na jaký koncert nebo festival nejraději vzpomínáš? A proč?
Pedro – Paříž! Hráli jsme na Senně, na lodi plovoucí klub. Místo bylo vyprodáno a dav nám od začátku do konce dodával pocit domova. V jednu chvíli jsem cítil slzy v očí, protože všichni byli tak šílení, cítili jsme, jak se celé místo třáslo! Bylo to šílené!
Alan – Poslední album jsi vydával v roce 2024 v Evropě, u labelu Sliptrick v kooperativě. Jak ses dostal k tomuto labelu? A spolupráce s Carlo Muselli je jaká?
Pedro – Máme PR manažera, který oslovuje nahrávací společnosti. Zatím je to dobrá zkušenost.
Alan – Na rok 2025 připravujete co? Klipy, speciální show?
Pedro – Momentálně děláme na novém materiálu. Z turné jsme se vrátili s hlavami plnými nápadů a doufám, že brzy budeme mít k dispozici něco nového.
Alan – Máte čas si zajít i na nějaký koncert nebo festival při té intenzitě hraní?
Pedro – Nakonec ano. Kromě kapely také provozuji restauraci a dříve jsem provozoval zkušebnu. Mezi přestávkami, které mám, není čas na koncerty ve městě jen relax, také skvělý způsob, jak se rozvíjet.
Alan – Z jaké tvorby vycházíte? Které směry se v hudbě Royal Rage odráží?
Pedro – Jsem fanouškem Exodus už docela dlouho a nestydím se říci, že jsem z hudby Garyho Holta načerpal spoustu nápadů. Kromě toho mám díky svému otci rozsáhlé zázemí v MPB, sambě a brazilském root country. Teď doufám, že tuto stránku kapely trochu víc promítnu do thrash metalové naší tvorby.
Alan – Za poslední dobu, které kapely tě zaujali? Z Brazílie a ze světa? A proč?
Pedro – Hlavní je Bloodywood. Způsob, jakým kombinují indickou kulturu a metal, je úžasný! Opravdu si získali mou pozornost tím, že udělali něco velmi unikátního a zajímavého.
Alan – Díky za rozhovor, snad se sejdeme na Evropském tour. A nebo v roce 2026 až pojede XAge opět do Brazílie na tour.
Pedro – Díky za rozhovor. Budu vás sledovat a v roce 2026 se na festivale v Brazílii můžeme potkat. Ahoj
ENGLISH:
Thrash metal band from Curitiba, Brazil. Founded in early 2010 by founding member Pedro Ferreira.
Alan – Hi, let’s get to know you a little bit, okay?
Pedro – Sure thing, let’s do it.
Alan – The band Royal Rage was formed from the band Royal Rampage. Can you tell us a little more about it?
Pedro – Yes. When we started, the band was called Royal Rampage because of the video game Rampage and the whiskey Royal Salute. Me and the founding drummer, Diego Vercesi, where playing and drinking and the name suddenly came up. We went on with the band for several years, and then we split, and once I decided to give the project another go, we faced a legal issue regarding the name, and that’s pretty much why the band changed.
Alan – So Royal Rampage played from 2010 to 2017 and Royal Rage was formed in the same year, 2017. Who is left from the old line-up?
Pedro – No one survived to tell the tale. I guess I’m a bit of a Mustaine when it comes to managing a band. But to most of former members, I hold no grudge. I mean, after all it is a business, and we have to treat it like so. I get it, it is fun, parties and all, but some of the musicians that passed through the band couldn’t see it with a more serious look.
Alan – So, how many albums do you have with each band in total?
Pedro – Just two. As Royal Rampage we’ve only got one single out, which ended up to be part of Royal Rage’s debut album: Conquer.
Alan – Are you going on a European tour? Who arranged it for you? And where will you be?
Pedro – We just got back from it actually. We made a run of 15 concerts in 7 different countries. We booked it with our good friend Henk from Vain productions, and we had the honor to share that tour with four amazing bands, including Orphaned Land and Dirty Shirt.
Alan – Are the Czech Republic or Slovakia not on the list? And speaking of these two countries, do you know them? Or do you know any bands from these countries? XAge and Alkymenia recently toured Brazil.
Pedro – Unfortunately we didn’t get to play in none of those countries. We were part of the Motocultor across Europe festival, so we mainly focused on the west side of Europe. And regarding bands, I must confess I don’t. To be honest, I’m not really a nerd when it comes to bands. I might spend my whole life without even knowing the name of the lead singer or where the band is from.
Alan – After 15 years of playing thrash, how is it playing in Brazil? Brazil is the best place for thrash metal, lots of people come, 500x more than anywhere else in Europe.
Pedro – Playing at home is always wild! It is harder to push forward in the beginning, I must say. Sometimes it feels like a crab bucket: when you try to get out, someone pulls you back in. But once you go pass that, it is very rewarding. The crowd here is wild and loyal, and they will scream as loud as they can whenever you ask them to.
Alan – You recently entertained me with princess costumes, Cinderella? Why was that, what for?
FUNNY .
Pedro – Yeah, that was a really funny one. So, just like Halloween is a big event in the US, carnival is a big event in Brazil. People go to parties in costumes, as super heroes, movie characters or whatever, and one of the most iconic traditions of the Brazilian carnival is cross-dressing. We where like “why not? It will be super funny!”, and indeed we got people off guard. Just like the Spanish Inquisition, nobody was expecting that.
Alan – Speaking of funny things. What funny things have you experienced while performing?
Pedro – Oh wow, quite a few. One that comes to mind was a guy attempting to stage dive and the crowd entered Red Sea mode and the fella fell onto his face. We were concerned about him in the moment, but when he got back up saying he was good, we kept the gig going.
Alan – You have traveled to some countries. What interesting things have you seen? And what interesting things have you eaten or drunk? Local dishes, etc. ….
Pedro – Each countrie has its unique way of surprise you. It is hard to name some specific curiosity of a certain country, I guess most of the places I visited where western civilizations, so in a way they where not shockingly different. But the food varies a ton. I had the chance to try out some very popular dishes, like the English breakfast, which I must say, is not pleasant, bear meat in Tallinn, which was delicious, and so many other things that it is hard to list it.
Alan – In your existence as a musician, what is the biggest goal you have achieved? Top for the band.
Pedro – For me personally, connection. During the tour, I got the pleasure of knowing one fan in particular, who turned out to become a good friend. After a few weeks chatting, she told me that, not only Royal Rafe became her favorite band, but Audi were helped her go on through a difficult time in her life. That for me is priceless. Now in the band perspective, I aim to be healing a European festival. That’s our target at the moment.
Alan – Where did you play the best? What concert or festival do you remember the most? And why?
Pedro – Paris! We played in the Senna River, on a floating pub. The place was sold out, and the crowd made us feel like home from start to finish. At a certain moment I felt for our safety, because everyone were so crazy we could feel the venue shaking! It was insane!
Alan – You released your last album in 2024 in Europe, on the Sliptrick label in a cooperative. How did you get to this label? And how is the collaboration with Carlo Muselli?
Pedro – We have a PR manager reaching out to record labels. So far it’s been a good experience. We’re surely getting out of it wiser.
Alan – What are you preparing for 2025? Videos, special shows?
Pedro – We are currently writing new material. We got back from the tour with our heads filled with ideas, and I hope that soon enough we have some new stuff to present.
Alan – Do you have time to go to a concert or festival with all the intensity of playing?
Pedro – Eventually, yes. Besides the band I also run a restaurant and I used to run a rehearsal studio. In between the breaks I have, getting time to see gigs in town is not just relaxing, it is a great exercise of growth.
Alan – What kind of work do you draw from? Which directions are reflected in Royal Rage’s music?
Pedro – I’ve been an Exodus fan for quite a long time, and I’m not ashamed to say that I got a ton of ideas from Gary Holt’s music. Besides that, I have a huge background in MPB, samba and Brazilian root country music thanks to my father. Now I hope to let that side flow a bit more into the thrash metal side of the band.
Alan – Which bands have caught your attention lately? From Brazil and the world? And why?
Pedro – The main one is Bloodywood. The way they combine the Indian culture and metal is amazing! They really got my attention for doing something very unique and interesting. I can’t say I ever heard of a band like them before.
Alan – Thanks for the interview, maybe we’ll meet on the European tour. Or in 2026 when XAge goes to Brazil again on tour.
Pedro – Thank you for having me. I’ll keep a look on the calendar and will surely check out XAge and will see you in 2026 for sure!
